1x5 Bloody Mary

Cuando un hombre muere porque sus ojos le estallan -después de que su hija dijese "Bloody Mary" tres veces frente a un espejo-, Sam y Dean van hacia Toledo, Ohio, para investigar. Allí averiguan que Bloody Mary (Jovanna Huguet) es el fantasma de una joven mujer quien ha sido asesinada después de que le sacaron los ojos, y su espíritu está atrapado en el espejo delante del cual ella falleció. Con el espejo ahora en venta en una vieja tienda de antigüedades en la ciudad, Bloody Mary ha comenzado a tener como objetivos a aquellos quienes secretamente sienten culpa por la muerte de otro. Los hermanos deben encontrar una manera de detenerla después de que una joven (Marnette Patterson) se convierta en su siguiente objetivo. Se dirigen hacia el espejo original y lo destrozan, pero esto sólo libera a Bloody Mary. De todas formas, Dean la obliga a ver su propio reflejo, y su culpa sobre sus propios secretos hacen que se desvanezca.